成语
bù yí yú lì
拼音：bù yí yú lì
注音：ㄅㄨˋ 一ˊ ㄩˊ ㄌ一ˋ
繁体：不遺餘力
不遗余力的基本释意
-
《战国策·赵策三》：“秦之攻我也，不遗余力矣。” 指毫无保留地使出全部力量。遗：保留。
不遗余力的详细介绍
- 【解释】：遗：留；余力：剩下的力量。把全部力量都使出来，一点不保留。
- 【出自】：《战国策·赵策三》：“秦之攻我也，不遗余力矣，必以倦而归也。”《史记·平原君虞卿列传》：“秦不遗余力矣，必且欲破赵军。”
- 【示例】：委员和事，调停惟赖孔方；绅士责言，控诉～。
◎清·李宝嘉《文明小史》第四回 - 【语法】：动宾式；作谓语、定语、状语；用于人全力以赴
不遗余力的词语解释
不遗余力[ bù yí yú lì ]
⒈ 把所有的力量都用出来，一点都不保留，形容尽心尽力。
例秦之攻我也，不遗余力矣，必以倦而归也。——《战国策·赵策三》
英do everything in one's power; do one's best (utmost); spare no efforts (pains);
不遗余力的国语辞典
不遗余力[ bù yí yú lì ]
⒈ 毫不保留，竭尽全力。
引《战国策·赵策三》：「秦之攻我也，不遗余力矣，必以倦而归也。」
《文明小史·第四回》：「委员和事，调停惟赖孔方；绅士责言，控诉不遗余力。」
近尽心尽力 全力以赴
英语to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost
法语faire de son mieux, ne pas épargner ses efforts
不遗余力的释意
遗：留；余力：剩下的力量。把全部力量都使出来，一点不保留。
不遗余力的百科
不遗余力指把全部力量都使出来，一点不保留。出自《战国策·赵策三》。
不遗余力的出处
西汉 刘向《战国策 赵策三》：“秦不遗馀力矣，必且破赵军。”
不遗余力的成语接龙
不遗余力的例子
委员和事，调停惟赖孔方；绅士责言，控诉不遗余力。（清 李宝嘉《文明小史》第四回）
不遗余力的正音
“不”，不能读作“bú””。
不遗余力的辨形
“余”，不能写作“佘”。
不遗余力的辨析
见“尽心竭力”。
不遗余力的感情
不遗余力是中性词。
不遗余力的用法
动宾式；作谓语、定语、状语；用于人全力以赴。
不遗余力的英文翻译
do one\'s level best
不遗余力的俄语翻译
не щадить сил
不遗余力的日语翻译
余力(よりょく)を残(のこ)さない
不遗余力的德语翻译
alles tun,was in seiner Kraft steht（alle Krǎfte einsetzen）
不遗余力的法语翻译
ne pas ménager ses forces（n\'épargner aucun effort）