成语
shì jūn lì dí
拼音：shì jūn lì dí
注音：ㄕˋ ㄐㄨㄣ ㄌ一ˋ ㄉ一ˊ
繁体：勢均力敵
势均力敌的基本释意
-
也说力敌势均。双方势力相当，不分高下。《南史·刘穆之传》：“力敌势均，终相吞咀（jǔ）。” 敌：力量相当。
势均力敌的详细介绍
- 【解释】：均：平；敌：相当。双方力量相等，不分高低。
- 【出自】：《南史·刘穆之传》：“力敌势均，终相吞咀。”
- 【示例】：这场比赛对阵的双方～，最终以平局收场。
- 【语法】：联合式；作谓语、定语；用于矛盾冲突的双方
势均力敌的词语解释
势均力敌[ shì jūn lì dí ]
⒈ 双方势力相当，不分高下。
例吕惠卿始谄事王安石…及势钧力敌，则倾陷安石，甚于仇雠。——《宋史·苏辙传》
英balance of forces; their strength and advantage of situation match each other;
势均力敌的国语辞典
势均力敌[ shì jūn lì dí ]
⒈ 双方力量情势相当，不分上下。也作「力敌势均@@@力均势敌」。
例如：「由于两队势均力敌，势必演出一场龙争虎斗。」
近半斤八两 旗鼓相当
反寡不敌众 强弱悬殊
势均力敌的释意
均：平；敌：相当。双方力量相等，不分高低。
势均力敌的出处
晋 袁宏《后汉纪 献帝纪》：“无他远略，又势均力敌，内难必作，吾乘其弊，事可图也。”
势均力敌的成语接龙
势均力敌的例子
这场比赛对阵的双方势均力敌，最终以平局收场。
势均力敌的正音
“均”，不能读作“yūn”。
势均力敌的辨形
“均”，不能写作“军”。
势均力敌的辨析
势均力敌偏重于指力量相等。“不相上下”应用范围更广；指二者在某方面差不多少。
势均力敌的感情
势均力敌是中性词。
势均力敌的用法
联合式；作谓语、定语；用于矛盾冲突的双方。
势均力敌的英文翻译
balance in power
势均力敌的俄语翻译
быть равными по силе
势均力敌的日语翻译
五分五分である（勢力が伯仲 (はくちゅう)する）
势均力敌的德语翻译
gleich stark sein（sich im Gleichgewicht halten）
势均力敌的法语翻译
à forces égales