成语
shén sī huǎng hū
拼音：shén sī huǎng hū
注音：ㄕㄣˊ ㄙ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ
繁体：神思怳惚
神思恍惚的基本释意
-
神思：精神，心绪；恍惚：神智不清。指心神不定，精神不集中。
神思恍惚的详细介绍
- 【解释】：神思：精神，心绪；恍惚：神智不清。指心神不定，精神不集中。
- 【出自】：元·杨显之《潇湘雨》第四折：“一者是心中不足，二者是神思恍惚，恰合眼父子相逢，正数说当年间阻，忽然的好梦惊回。”
- 【语法】：主谓式；作谓语；形容人神情不安定
神思恍惚的词语解释
神思恍惚[ shén sī huǎng hū ]
⒈ 心神不定，意念模糊。
神思恍惚的国语辞典
神思恍惚[ shén sī huǎng hū ]
⒈ 神志不清，心神不定。也作「神情恍惚」。
引《红楼梦·第三二回》：「况近日每觉神思恍惚，病已渐成。」
英语abstracted, absent-minded, in a trance
法语abstrait, étourdi, en transe
神思恍惚的释意
神思：精神，心绪；恍惚：神智不清。指心神不定，精神不集中。
神思恍惚的百科
神思：精神，心绪；恍惚：神智不清。指心神不定，精神不集中。
神思恍惚的出处
唐 无名氏《郑德磷》：“德磷大骇，神思恍惚，悲婉久之，不能排仰。”
神思恍惚的例子
失去了亲人的打击，使她神思恍惚，一病不起。
神思恍惚的正音
“思”，不能读作“shī”。
神思恍惚的辨形
“恍惚”，不能写作“光忽”。
神思恍惚的感情
神思恍惚是中性词。
神思恍惚的用法
主谓式；作谓语；形容人神情不安定。
神思恍惚的英文翻译
be woolgathering（be in a trance）
神思恍惚的俄语翻译
рассеянный（выведенный из душевного равновесия）
神思恍惚的日语翻译
意識(いしき)がぼっとする