成语
fǎn gē yī jī
拼音：fǎn gē yī jī
注音：ㄈㄢˇ ㄍㄜ 一 ㄐ一
繁体：反戈一擊
包含反戈一击的词
反戈一击的基本释意
-
调转枪头向原来所属的阵营进攻。也比喻一旦觉悟，回过头来对自己一方的坏人坏事进行揭露和斗 争。
反戈一击的详细介绍
- 【解释】：掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击。
- 【出自】：《尚书·武成》：“前徙倒戈，攻于后以北。” 明·罗贯中《三国演义》第十七回：“吾与杨将军反戈击之。但看火起为号，温侯以兵相应可也。”
- 【示例】：又因为从旧垒中来，情形看得较为分明，～，易制强敌的死命。
◎鲁迅《坟·写在〈坟〉后面》 - 【语法】：连动式；作谓语、定语、分句；含贬义
反戈一击的词语解释
反戈一击[ fǎn gē yī jī ]
⒈ 戈：古代一种像矛的兵器，长柄横刃。比喻掉转枪口，攻击自己原来所属的营垒。
例反戈一击，易制强敌的死命。——鲁迅《坟·写在〈坟〉后面》
英to hit back at sb.; deal a counterblow;
⒉ 作战中的一种情况。意为作战中掉转矛头，向自己原来所在的部队进攻。
反戈一击的国语辞典
反戈一击[ fǎn gē yī jí ]
⒈ 比喻掉转矛头，对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
反戈一击的释意
掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击。
反戈一击的百科
常用成语。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转头来反对自己原来所属的或拥护的一方。出处《三国演义》。
反戈一击的出处
明 罗贯中《三国演义》：“吾与杨军反戈击之。”
反戈一击的成语接龙
反戈一击的例子
又因为从旧垒中来，情形看得较为分明，反戈一击，易制强敌的死命。（鲁迅《坟 写在〈坟〉后面》）
反戈一击的正音
“戈”，不能读作“gě”；“一”，可以读作“yì”。
反戈一击的辨形
“戈”，不能写作“弋”。
反戈一击的感情
反戈一击是贬义词。
反戈一击的用法
连动式；作谓语、定语、分句；含贬义。
反戈一击的英文翻译
turn back to hit
反戈一击的俄语翻译
повернуть оружие
反戈一击的德语翻译
zur Gegenseite überlaufen und für die gerechte Sache kǎmpfen